Lo que pasa de noche
Peter Cameron
Libros del Asteroide
Hace diez años los editores de Libros del Asteroide tuvieron el buen ojo de publicar en nuestro país la que era la cuarta novela de Cameron, Algún día este dolor te será útil, y que suponía el relanzamiento del autor norteamericano en castellano (hace años se había publicado en otra editorial sin apenas repercusión Aquella tarde dorada) a través de un libro sobresaliente y poco reivindicado con el paso de los años.
La editorial barcelonesa ha ido publicando con el mimo que la caracteriza la obra completa de Peter Cameron, llegando hasta este Lo que pasa de noche, que coincide en que es la última referencia del escritor.
Relato magnético de tintes bizarros y hermanados con un realismo mágico de tinte centroeuropeo, la novela se nuclea en torno a la adopción por parte de una pareja neoyorquina de un niño en latitudes remotas por donde desfila una galería de personajes tan curiosos como inquietantes, en escenarios decadentes, de otra época y otras emociones que confieren a la obra de una extrañeza narcótica que podía desbarrar en cualquier momento pero que, la habilidad de Cameron en embridar la estructura narrativa nos permite gozar de una historia de otro tiempo, donde la soledad, la rutina, la pareja, los escondrijos emocionales y el paso de la vida se erigen en vehículo contenedor de este notable libro.
Redacción: Juan A. Ruiz-Valdepeñas
